Den kjente barneskribenten Eduard Uspensky reagerte negativt på nyheten om at Soyuzmultfilm-studioet hadde gitt ut en ny serie eventyr om innbyggerne i landsbyen Prostokvashino. I flere måneder kunne ikke partene bli enige om hvem som eier rettighetene til favorittkarakterene sine. Som et resultat vendte Ouspensky seg til etterforskningskomiteen og påtalemyndighetens kontor.
I midten av 2017 ble det kjent at filmstudioet Soyuzmultfilm ville starte de populære sovjetiske animasjonsfilmene Parrot Kesha, Kitten kalt Woof og Prostokvashino. Når det gjelder rettighetene til det siste scenariet, inkludert bruk av tegn, brøt det ut en skandale mellom filmstudioet og forfatteren av bøker om eventyrene til onkel Fedor, katten Matroskin og hunden Sharik, Eduard Uspensky.
Soyuzmultfilm tilbød forfatteren av bøker om landsbyen Prostokvashino og dens innbyggere mer enn fem millioner rubler. Videre handlet det ikke om fullstendig innløsning av opphavsrett, men om bruk av bare en del av kreativiteten. For første gang møtte representanter for filmstudioet personlig med Uspensky, ytterligere to møter ble holdt med hans advokater og offisielle representanter. Ledelsen i Soyuzmultfilm kalte tilbudet om en betydelig avgift "en gest av velvilje og stor respekt for forfatteren og hans verk." Eduard Nikolayevich skrev selv personlig til Russlands president Vladimir Putin og sa at filmstudioet allerede hadde begynt å jobbe med nye episoder av tegneserien, uten å vente på forfatterens samtykke.
Reaksjon på de første episodene
Innbyggerne i det tidligere Sovjetunionen gledet seg til den første serien med nye eventyr fra innbyggerne i landsbyen Prostokvashino, fordi de måtte møte igjen med tegnene de elsket fra barndommen. Kota Matroskin ble uttalt av Oleg Tabakovs sønn Anton, og prøvde å bevare farens intonasjoner kjent for millioner så mye som mulig. Stemmen ble gitt til Sharik av Garik Sukachev, og til postbudet Pechkin av Ivan Okhlobystin.
Premieren på fortsettelsen "Prostokvashino" fant sted 3. april 2018. Eduard Uspensky varslet Soyuzmultfilm om at han har til hensikt å gå til retten i forbindelse med brudd på opphavsretten. Forfatteren ble opprørt over at han ikke engang fikk beskjed om at den første episoden allerede var presentert for publikum. Eduard Nikolaevich nektet informasjon om et personlig møte med representanter for Soyuzmultfilm og tilbudet av penger til Prostokvashino.
Etter at den velkjente barneformannen truet filmstudioet med en domstol, sa Soyuzmultfilm at den har alle juridiske dokumenter som tillater bruk av fragmenter av boka og karakterer til egne formål. Juridiske forhandlinger startet på begge sider.
Eduard Nikolaevich så ikke de første episodene av den nye "Prostokvashino". I 2011 fikk han en forferdelig diagnose. I mange år slet forfatteren med magekreft, og deretter med prostatakreft var det ikke noe håp om bedring. Journalister fra en av TV-kanalene kom for å besøke Uspensky og viste ham nye episoder. Videoen viser tydelig at det er fysisk vanskelig for en forfatter som sitter i rullestol å svare på spørsmål og observere opptak på en bærbar PC-skjerm. Av alt som er blitt sagt, la journalistene igjen noen få setninger de trengte, og resten ble nådeløst kuttet ut.
Anke til etterforskningsutvalget
I slutten av april 2018 sendte Eduard Uspensky en klage til den russiske føderasjonens etterforskningskomité, hovedadvokatkontoret og regnskapskammeret, hvor han ba om å "ta affære" mot Soyuzmultfilm-studioet. Forfatteren bekreftet at han ikke signerte noen kontrakter og ikke godtok bruken av verkene hans til å lage nye animasjonsfilmer. Han appellerte også til skuespillerne som ga uttrykk for karakterene, og oppfordret dem til å forlate videre arbeid med prosjektet.
"Soyuzmultfilm" fortsetter å insistere på legitimiteten til sine handlinger og hevder at den eier juridiske dokumenter med copyright for "prostokvashinsky" -plottet og karakterene. I følge dem utbrøt skandalen utelukkende på grunn av forfatterens grådighet. Angivelig var Ouspensky ikke fornøyd med kompensasjonsbeløpet som ble tilbudt ham, og han kunngjorde et uforholdsmessig stort beløp, tilsvarende det årlige budsjettet til hele filmstudioet.
Finalen
I flere måneder kunne Soyuzmultfilm og Eduard Uspensky ikke komme til enighet. Hver forsvarte sitt synspunkt og ville ikke trekke seg tilbake. I begynnelsen av august tok historien slutt.
Forfatteren var enig i alle forslagene fra Soyuzmultfilm-studioet og signerte dokumenter som ga rettighetene til å bruke de opprinnelige utviklingslinjene til handlingen og tegn på ti tidligere ikke filmet historier fra bøkene til Prostokvashino. Filmstudioet fikk også lisenser for varemerker med navnene og bildene til Matroskin, Sharik, Onkel Fedor, Pechkin og andre helter. Eduard Nikolaevich skulle motta en viss godtgjørelse fra lisenser.
Yuliana Slashcheva, styreleder i Soyuzmultfilm-studioet, sa at hun var ganske fornøyd med resultatene av forhandlingene og den inngåtte avtalen. Hun presiserte at konflikten er avgjort og "konstruktivt samarbeid" har begynt. Ifølge lederen av studioet har forhandlinger startet med Eduard Uspensky om tilpasningen av hans andre verk.
Kanskje, i de kommende årene, vil seerne se nye tegneserier om eventyrene til Gena Crocodile og Cheburashka, jenta Vera og hennes ape Anfisa og andre elskede helter fra barndommen. Men forfatteren klarte ikke å overvinne sykdommen. Etter nok et komplisert kurs med cellegift i utlandet, vendte Uspensky tilbake til Moskva. 9. august 2018 mistet han skapelsen, og da han kom til bevissthet, nektet han sykehusinnleggelse. Eduard Nikolaevich døde 14. august 2018 hjemme i landsbyen Puchkovo i Troitsky Administrative District i Moskva. Forfatteren av barnebøkene elsket av millioner ble gravlagt på Troekurovsky kirkegård.
