Mennesker som utførte dokumenter i utlandet, kom helt sikkert over et slikt konsept som "apostille". Uten viss kunnskap fra folkerettsfeltet er det ganske vanskelig å forstå hva det er og hvordan det brukes. Men å forstå betydningen av dette begrepet er nødvendig hvis du vil at russiske dokumenter skal være gyldige i andre land.
Så hva er en apostille? Dette er en spesiell forsegling som er nødvendig for å bekrefte gyldigheten av et dokument.
Mens du er i Russland, anses dokumentene dine som gyldige hvis de blir henrettet på offisielle banker og inneholder de nødvendige forseglingene og signaturene. Men når du reiser til utlandet, endrer situasjonen seg. For at dokumentet skal ha rettskraft i lokale myndigheters øyne, må det legaliseres. Dette er en ganske lang prosedyre, og den utføres vanligvis gjennom Den russiske føderasjonens konsulat i vertslandet.
For å redusere byråkratiske formaliteter har landene som har gått inn i Haagkonvensjonen, inkludert Russland, besluttet å forlate legaliseringen til fordel for en enklere prosess - apostille på offisielle dokumenter med ikke-kommersielt innhold.
I tillegg til Russland er apostelen også anerkjent i de fleste europeiske land, Australia, USA, mange land i Asia og Latin-Amerika og i noen afrikanske stater.
Men ikke i alle tilfeller trenger du å skynde deg for å få apostillen utstedt. På noen dokumenter, for eksempel på et utenlandsk pass, er det ikke nødvendig. I tillegg er denne tetningen ikke nødvendig i alle situasjoner. Det kan for eksempel være nødvendig på fødselsattest når du registrerer statsborgerskap eller ekteskap. Derfor, før du reiser utenlands for å utføre papirer, er det bedre å sjekke med tjenestemennene om det kreves en apostille.
Apostille utstedes av forskjellige institusjoner, avhengig av hvilket dokument du trenger å legalisere. Apostiller på vitnemål blir satt av ansatte ved Kunnskapsdepartementet, på sertifikater for fødsel, død og ekteskap - av registerkontorer og Rosarkhiv - på dokumenter mottatt fra denne avdelingen.
I alle fall må du huske på at legalisering av papirer tar ekstra tid, og det er bedre å begynne å forberede dokumenter for enhver aktivitet i utlandet på forhånd.
